Bernd Birkhahn
| 2011/2012 | |
| Gibarian in Solaris | Stanislaw Lem |
| 2010/2011 | |
| Dr. Goldenthal, Verteidiger in Professor Bernhardi | A. Schnitzler |
| Kapitän/Zwei Wachsoldaten in Was ihr wollt | W. Shakespeare |
| Manrique, Graf von Lara in Die Jüdin von Toledo | F. Grillparzer |
| 2009/2010 | |
| Strato, Feldherr des Aridäus in Philotas | G. E. Lessing |
| Dolabella, Gefolgsmann des Octavius Cäsar in Antonius und Cleopatra | W. Shakespeare |
| 2008/2009 | |
| Milo in Das goldene Vließ (Ü) | F. Grillparzer |
| Der Pilot in So leben wir und nehmen immer Abschied | F. Wittenbrink |
| 2006/2007 | |
| Metelius Cimber in Julius Caesar | W. Shakespeare |
| Egeus, Hermias Vater in Ein Sommernachtstraum | W. Shakespeare |
| 2005/2006 | |
| Vater in Wir wollen den Messias jetzt oder Die beschleunigte Familie | Franzobel |
| 2004/2005 | |
| Der Fabrikbesitzer in Mozart Werke Ges.m.b.H. | F. Wittenbrink |
| 2003/2004 | |
| Melvil, Hausmeister in Maria Stuart (Ü) | F. Schiller |
| Camillo Rota in Emilia Galotti (Ü) | G. E. Lessing |
| Graf von Lerma in Don Carlos | F. Schiller |
| 2002/2003 | |
| Onkel Heinrich in Das Feuerwerk | Paul Burkhard |
| Erster Kaufmann/ Zweiter Offizier/ Zimmermann in Der Jude von Malta (Ü) | C. Marlowe |
| Oberpräparator in Glaube Liebe Hoffnung | Ö. v. Horváth |
| 2001/2002 | |
| Gast/ Hausdetektiv/ Busfahrer in Der Narr und seine Frau heute Abend in Pancomedia | Botho Strauß |
| La Hire, Königlicher Offizier in Die Jungfrau von Orleans | F. Schiller |
| Fürst der Balance in Der blutige Ernst | E. Petschinka |
| 2000/2001 | |
| Der schwermütige Inspektor in Roberto Zucco | B. Koltès |
| Gerichtsschreiber in Glaube und Heimat | K. Schönherr |
| Isegrim, der Wolf in Reineke Fuchs | J. W. Goethe |
| 1999/2000 | |
| Ein Bewohner in Pompes Funèbres | F. Wittenbrink |
| Calchas in Troilus und Cressida | W. Shakespeare |
| Obermedizinalrath Dr. Goll/ Banquier Puntschuh in Lulu | F. Wedekind |
| 1998/1999 | |
| Ein Fremdenführer/ Ein Dichter/ Ein Wohltäter in Die Fahrt im Einbaum oder Das Stück zum Film vom Krieg | Peter Handke |
| Toni, junger magerer Kasperl, mit Aids/ Grüner Frosch in Die Eingeborene | F. X. Kroetz |
| 1997/1998 | |
| Agenor in Bibapoh | Franzobel |
| Mortimer senior/ Soldat/ Leicester/ Kirchenmann in Edward II. | C. Marlowe |
| Howard Hogan/ Doktor Nestor in Fette Männer im Rock | Nicky Silver |
| 1996/1997 | |
| in Daheim hieß ich Jeannette, in Frankreich Jeanne, von einem anderen Namen weiß ich nichts | B. Brecht |
| Dr. Finache in Der Floh im Ohr | G. Feydeau |
| Förster in Aschenbrödel | J. L. Schwarz |
| 1995/1996 | |
| Münz-Matthias/ Junger Mann, der bessere Tage gesehen hat in Die Dreigroschenoper | B. Brecht |
| 1994/1995 | |
| Pastor Moser in Die Räuber | F. Schiller |
| Lorenzo in Romeo und Julia | W. Shakespeare |
| Vater Wolf/ King Lui I, König der Affen in Das Dschungelbuch | R. Kipling |
| 1993/1994 | |
| Kreon, König von Korinth in Das goldene Vließ | F. Grillparzer |
| Panzerreiter/ Gefreiter/ Hochzeitsgast/ Der Hinkende in Der kaukasische Kreidekreis | B. Brecht |
| Monsignore Zupetic in Kroatischer Faust | S. Snajder |
| 1992/1993 | |
| Passant/ Venedig-Reisender in Sein und Schein | André Heller |
| Graf Otto von der Flühe/ Richter der Feme in Das Käthchen von Heilbronn | H. v. Kleist |
| in Usflug (Burgtheater für Kinder) (Ü) | Beat Fäh, Üeli Jäggi |
| 1991/1992 | |
| Der Bürgermeister in Der Besuch der alten Dame | F. Dürrenmatt |
| Franz André Müller in Tod und Teufel (Ü) | Peter Turrini |
| Siward, Führer der englischen Truppen/ Diener/ Lord etc. in Macbeth | W. Shakespeare |
| In: I. Sehen und Gesehen werden/ Der Rufer in Schlusschor | Botho Strauß |
| 1990/1991 | |
| Ernest in Hotel Ultimus | G. Feydeau |
| Gottlieb von Jagow, Staatssekretär des AA/ Pope/ Gast in Sommer 14 | Rolf Hochhuth |
| Ein Betrunkener in Ein Volksfeind | Henrik Ibsen |
| 1989/1990 | |
| Der Mann in Die Kleinbürgerhochzeit | B. Brecht |
| Chor der Vögel in Die Vögel | Aristophanes |
| 1988/1989 | |
| Der Polizist in Der gute Mensch von Sezuan | B. Brecht |
| Peter Petty in Der Lauf der Welt | W. Congreve |
| Fotograf/ Mann im Foyer in Besucher | Botho Strauß |
| Bauer/ Staatsrat in Leonce und Lena (Ü) | G. Büchner |
| 1987/1988 | |
| Salzer, Chef der deutschen Polizei in Rom in Der Stellvertreter | Rolf Hochhuth |
| Elvis & John in The Inevitable Two/ The Beatles | U. J. Jensen, H. Koch |
| 1986/1987 | |
| Er, Laubbaum in An der Donau | H. Achternbusch |
| Komar/ Dagobert/ Volk/ Vier cheruskische Hauptleute/ Drei römische Feldherren/ Römerheer in Die Hermannsschlacht | H. v. Kleist |
| Robert Brakenbury/ 1.Bürger/ Annas Gefolge/ Ratsherren und Bürger/ Kampfszene in Richard III. | W. Shakespeare |
| Betriebspolizist/ Jegor Luschin in Die Mutter | B. Brecht |
| Horatio in Hamlet (Ü) | W. Shakespeare |
| Ein Klosterbruder in Nathan der Weise | G. E. Lessing |
Mit (Ü) gekennzeichnete Rollen sind Übernahmen
