Rudolf Melichar
| 2011/2012 | |
| Ein Arzt in Endstation Sehnsucht | T. Williams |
| Trauernde/Antiochus/Surfer Joe/Perikles in Perikles | W. Shakespeare |
| 2009/2010 | |
| Graf Rostow u. a. Rollen in Krieg und Frieden | Leo Tolstoi |
| Der Doge von Venedig in Othello | W. Shakespeare |
| 2008/2009 | |
| in Doktor Faustus – My love is as a fever | F. Heller, Thomas Mann |
| 2007/2008 | |
| Starez Sosima in Die Brüder Karamasow | F. Dostojewskij |
| 2006/2007 | |
| in Spuren der Verirrten | Peter Handke |
| Der Mann zwischen sechzig und siebzig in Ende und Anfang | R. Schimmelpfennig |
| Harald v. Wullnow in Die Unvernünftigen sterben aus | Peter Handke |
| 2005/2006 | |
| Don Raimond von Taxis in Don Carlos (Ü) | F. Schiller |
| Braun von Olmütz, des Königs Kanzler in König Ottokars Glück und Ende | F. Grillparzer |
| 2004/2005 | |
| in Babel | E. . Jelinek |
| Anderer Besucher/ Der Mann in Der Narr und seine Frau heute Abend in Pancomedia (Ü) | Botho Strauß |
| 2003/2004 | |
| Valentin in Was ihr wollt (Ü) | W. Shakespeare |
| Camillo Rota in Emilia Galotti (Ü) | G. E. Lessing |
| Vater in Der Kissenmann | M. McDonagh |
| Curio in Was ihr wollt | W. Shakespeare |
| 2002/2003 | |
| Ein anderer Peter/ Hänsel in Das Werk | E. . Jelinek |
| 2001/2002 | |
| Direktor Holzinger, ein Angestellter in Elisabeth II. | T. Bernhard |
| Neti, der Pförtner der Unterwelt in Gilgamesh | Raoul Schrott |
| 2000/2001 | |
| Der Präsident des Staatsraths in Leonce und Lena | G. Büchner |
| 1999/2000 | |
| Waldau, Oberinspektor beim Präsidenten in Der Färber und sein Zwillingsbruder | J. N. Nestroy |
| 1998/1999 | |
| Roosevelt in Purgatorium | George Tabori |
| Cecco in Wilder Sommer | Carlo Goldoni, Einar Schleef |
| 1997/1998 | |
| in Ein Sportstück | E. . Jelinek |
| in Stecken, Stab und Stangl | E. . Jelinek |
| 1996/1997 | |
| Arbeiter/ Lennox/ Viehzüchter/ Major Paulus Snyder in Die heilige Johanna der Schlachthöfe | B. Brecht |
| General/ Ebertfranz in Germania 3. Gespenster am toten Mann | H. Müller |
| 1995/1996 | |
| Säge-Robert in Die Dreigroschenoper | B. Brecht |
| 1994/1995 | |
| Francis Nurse in Hexenjagd | Arthur Miller |
| Ben S‘charja, Rabbiner in Sonnenuntergang (Ü) | Isaak Babel |
| Elch in Raststätte oder Sie machens alle | E. . Jelinek |
| 1993/1994 | |
| Solvejgs Vater/ Der Hoftroll/ Master Cotton/ Irrer/ Der Pfarrer in Peer Gynt | Henrik Ibsen |
| 1992/1993 | |
| Dr. Reich in Liliom | Franz Molnár |
| Der Vizekönig/ Der oberste Richter in Die Rundköpfe und die Spitzköpfe, oder Reich und reich gesellt sich gern | B. Brecht |
| Professor Liebig in Heldenplatz (Ü) | T. Bernhard |
| 1991/1992 | |
| Gatten VII-IX in Der Besuch der alten Dame | F. Dürrenmatt |
| in Theaterfallen | Daniil Charms |
| In: I. Sehen und Gesehenwerden/ Rudolf in Schlusschor | Botho Strauß |
| 1990/1991 | |
| Joseph Caillaux, Finanzminister/ Theobald von Bethmann Hollweg/ Nikolai von Hartwig, russ. Gesandter in Belgrad in Sommer 14 | Rolf Hochhuth |
| Minister/ Hagen/ Kosmonaut in Mauerstücke | Manfred Karge |
| 1989/1990 | |
| Gratiano in Othello | W. Shakespeare |
| 1988/1989 | |
| Der Mann in Der gute Mensch von Sezuan | B. Brecht |
| Herr X., Prof. der Volkswirtschaft in Doña Rosita bleibt ledig, oder Die Sprache der Blumen | F. G. Lorca |
| 1987/1988 | |
| Der Alte in Der Stellvertreter (Ü) | Rolf Hochhuth |
| Türke/ Gerichtsrat und Massenmörder/ der zweitälteste Urenkel in Der deutsche Mittagstisch | T. Bernhard |
| 1986/1987 | |
| Mulberry/ Der Arzt/ Grünzeughändler in Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui | B. Brecht |
| Polonius in Hamlet (Ü) | W. Shakespeare |
| 1985/1986 | |
| Drahozal in Erinnerung an die Biskaya | Pavel Kohout |
| 1984/1985 | |
| Professor Wegrat in Der einsame Weg | A. Schnitzler |
| Der Fremde in Die Frau vom Meer | Henrik Ibsen |
| 1983/1984 | |
| Graf Aubespine in Maria Stuart | F. Schiller |
| von Thurming in Höllenangst | J. N. Nestroy |
| 1982/1983 | |
| Würfelspieler in Jacobowsky und der Oberst | Franz Werfel |
| Sprecher in In der Sache J. Robert Oppenheimer | H. Kipphardt |
| Montano in Othello | W. Shakespeare |
| Freiligrath in In Goethes Hand (Ü) | Martin Walser |
| Dr. W. Michelsberg in Ärztinnen | Rolf Hochhuth |
| Soest in Egmont | J. W. Goethe |
| 1981/1982 | |
| Barère in Dantons Tod (Ü) | G. Büchner |
| Fouquier-Tinville in Dantons Tod | G. Büchner |
| 1980/1981 | |
| Angeklagter 5 in Die Ermittlung | Peter Weiss |
| Hofrat Dr. Winkler in Professor Bernhardi | A. Schnitzler |
| Lavalette in Donadieu (Ü) | F. Hochwälder |
| 1979/1980 | |
| Kreon in Ödipus | Sophokles |
| Geoffrey Carson in Night and Day | Tom Stoppard |
| Ulrich von Falkenir in Komödie der Verführung | A. Schnitzler |
| 1978/1979 | |
| Dr. A. Hausmann in Die Gefährtin | A. Schnitzler |
| Dr. Hahnschläger in Die letzten Masken | A. Schnitzler |
| Veit Kunz in Franziska | F. Wedekind |
| 1977/1978 | |
| Dr. Franz Mauer in Das weite Land | A. Schnitzler |
| Siegfried von Mörner in Prinz Friedrich von Homburg | H. v. Kleist |
| French in Schmutzige Wäsche und Neu-Fund-Land | Tom Stoppard |
| Charles Paumelle in Victor oder Die Kinder an der Macht | Roger Vitrac |
| 1976/1977 | |
| Lord Montagu in Maria Tudor | Victor Hugo |
| 1975/1976 | |
| Soljony in Drei Schwestern | A. Tschechow |
| Anton Buchner in Liebesgeschichten und Heiratssachen | J. N. Nestroy |
| La Thorillière in Impromptu von Versailles | J. Molière |
| 1974/1975 | |
| Deelay in Alte Zeiten (Ü) | Harold Pinter |
| Guglielmo in Die Trilogie der Sommerfrische | Carlo Goldoni |
| 1973/1974 | |
| 2. Minister in Die Jagdgesellschaft | T. Bernhard |
| Rheingraf vom Stein in Das Käthchen von Heilbronn | H. v. Kleist |
| Fabrizio in Mirandolina | Carlo Goldoni |
| 1972/1973 | |
| Arrianus/ Jupiter in Philemon | J. Bidermann |
| Schneidermeister in Der Bürger als Edelmann | J. Molière |
| Walkauer in Nur Ruhe | J. N. Nestroy |
| Knell/ Kriminaldirektor in Der Hauptmann von Köpenick (Ü) | C. Zuckmayer |
| 1971/1972 | |
| Donald in Der Menschenfreund | C. Hampton |
| Edmund in Edward II. | C. Marlowe |
| Corignon in Die Dame vom Maxim | G. Feydeau |
| Krogstad in Nora oder Ein Puppenheim | Henrik Ibsen |
| Berg in Unverhofft | J. N. Nestroy |
| Wilhelm von Oranien in Egmont (Ü) | J. W. Goethe |
| 1970/1971 | |
| 4. Mann/ 2. Arzt/ Redner/ 1. Person in Das große Massakerspiel | Ionesco |
| Cassius in Julius Caesar | W. Shakespeare |
| Theseus in Ein Sommernachtstraum | W. Shakespeare |
| 1969/1970 | |
| Friedrich von Hilpert in Gugusse | Marcel Achard |
| Styx in Fink und Fliederbusch | A. Schnitzler |
| Calcagno in Die Verschwörung des Fiesco zu Genua (Ü) | F. Schiller |
| Agrippa in Antonius und Cleopatra | W. Shakespeare |
| S. I. Golizyn in Marija | Isaak Babel |
| 1968/1969 | |
| Lord Windermere in Lady Windermeres Fächer | Oscar Wilde |
| Thomas Hudetz in Der jüngste Tag | Ö. v. Horváth |
| Französischer Ankläger in Prozeß in Nürnberg | R. Schneider |
Mit (Ü) gekennzeichnete Rollen sind Übernahmen
