Dieser Bereich ist nicht für Screenreader und Tastatur-Bedienung optimiert. Der Bereich stellt einen Ausschnitt des Spielplans dar. Der Spielplan kann über das nächste Element oder über die Navigation erreicht werden.

Dschabber

Vestibül
Marcus Youssef | Deutsch von BASTIAN HÄFNER
Emilia Mihellyes, Kevin Koller, Lukas Coleselli, Jihen Djemai, Miriam Bahri, Johanna Singer
© Luiza Puiu


Fatima, eine selbstbewusste junge Muslima, ist vor einigen Jahren mit ihren Eltern aus Ägypten geflohen, die Integration scheint geglückt. Sie hat sich für das Kopftuch, den Hidschab, entschieden, ebenso wie ihre Freundinnen, ironisch und zugleich offensiv nennen sie sich selbst die „Dschabber“. Doch nach einem muslim-feindlichen Vorfall an der Schule schicken ihre Eltern die widerstrebende Fatima in eine andere Schule. Dort macht Jonas, der neue Mitschüler, mit Fatimas Schlagfertigkeit bald Bekanntschaft. Nach ersten Konflikten wird eine Verbindung spürbar. Jonas erlaubt Fatima einen Blick hinter die coole Maske und erzählt von seiner Familie – die durch die Gewalttätigkeit seines Vaters keine mehr ist. Zwischen den beiden Teenagern entwickelt sich eine vorsichtige Liebesgeschichte, der mehrfach Gefahr droht.

Der kanadische Autor Marcus Youssef erzählt unsentimental und humorvoll von einem selbstbewussten Mädchen und einer umstrittenen Kopfbedeckung, von familiärer Gewalt und den Mechanismen der Stigmatisierung – und von zwei Jugendlichen, die sich von den Rändern der Gesellschaft zueinander auf den Weg machen. 

DSCHABBER ist in der Kategorie "Spezialpreis der nationalen Jury: Herausragendes partizipatives Projekt" für den STELLA*23 -Darstellender.Kunst.Preis nominiert!

Eine Produktion mit dem Studioensemble

  • mit
    Dunja Sowinetz,
  • Studioensemble
    Miriam Bahri,
    Lukas Coleselli,
    Jihen Djemai,
    Kevin Koller,
    Emilia Mihellyes,
    Anna Sebők,
    Niklas Schrade,
    Johanna Singer,
    Marc Stadler,
Beschreibung Information
Dauer und Pausen 1 Stunde - keine Pause
Zusatzinformation Ab 13 / anschl. Publikumsgespräch
Ab 13 Jahren
Element 1 von 1

DSCHABBER

von Marcus Youssef
Zurück nach oben