Što me šetaš po mom životu? - Why Are You Walking Me Through My Life?

Povodom 60 godina od Sporazuma o zapošljavanju između Austrije i Jugoslavije, predstava Što me šetaš po mom životu? donosi priče žena iz ex-jugoslavenske dijaspore.
Kroz razgovore, fotografije, muziku i lična sjećanja nastaje performativno veče o radu, migraciji, brizi i pripadanju. Između Mostara, Banje Luke, Beča i mnogih mjesta između otvaraju se priče o odlasku, gubitku, solidarnosti, humoru i otporu.
Veče o gastarbajtu i njegovim posljedicama. O ženama koje su pomagale graditi Austriju. I o pričama koje su ostale.

Was passiert, wenn wir gefragt werden? Nicht die Politiker. Nicht die Abkommen. Nicht die Männer in den Geschichtsbüchern.
Sondern wir selbst: Jene, die ihre Dörfer und Städte verließen, in Züge stiegen und nach Österreich kamen. Frauen*, die in Fabriken arbeiteten, Büros putzten, in Krankenhäusern und Pflegeheimen Schicht um Schicht leisteten. Frauen*, die dem Krieg entkamen, die Geld nach Hause schickten und oft keine Zeit hatten, ihre eigenen Geschichten zu erzählen.
60 Jahre nach dem Anwerbeabkommen zwischen Österreich und Jugoslawien widmet sich Što me šetaš po mom životu? unseren Erinnerungen, Erfahrungen und Stimmen.
Aus Gesprächen, Archiven, Fotografien, Musik und persönlichen Erinnerungen entsteht ein performativer Abend über Arbeit, Migration, Fürsorge und die Frage, was von einem Leben bleibt, wenn es in offiziellen Erzählungen kaum vorkommt.
Im Mittelpunkt stehen Frauen* aus der ex-jugoslawischen Diaspora. Zwischen Mostar, Banja Luka, Wien, Wels und den vielen Orten dazwischen entfalten sich Geschichten von Aufbruch und Verlust, von Gewalt und Solidarität, von Scham, Stolz, Humor und Widerstand.
Die Performance verbindet persönliche Erinnerungen mit einem Stück österreichischer Geschichte, das bis heute nachwirkt. Sie fragt, wer erinnert wird, wer vergessen wird – und was passiert, wenn diejenigen das Wort ergreifen, über die sonst meist gesprochen wird.
Ein Abend über Gastarbeit und ihre Nachwirkungen. Über die Frauen*, die Österreich mit aufgebaut haben und deren Namen in keinem Geschichtsbuch stehen. Und über die Geschichten, die trotzdem geblieben sind.
 

Die Performance findet anlässlich des 60-jährigen Jubiläums des Anwerbeabkommens statt und ist Teil der Veranstaltungsreihe Die Verhältnisse zum Tanzen bringen – 60 Jahre Gastarbajt. 

Gefördert von der Kulturabteilung der Stadt Wien (MA 7) und ermöglicht durch die Kooperation mit dem Kasino am Schwarzenbergplatz. 

Initiiert und kuratiert von Ivana Pilić und Mikal Maldoror.

Eine Kooperation von D—Arts – Projektbüro für Diversität, one earth – one daham, Initiative Erinnern in Zukunft der Brunnenpassage, Kasino am Schwarzenbergplatz, Coalition for Pluralistic Public Discourse (CPPD) und FLUCC.

In deutscher, bosnischer, kroatischer, serbischer Sprache.

Performance: Mateja Meded
Regie: Nina Kusturica
Dramaturgie: Ivana Pilic
Inside Eye: Michael Podgorac 
Text & Recherche: Mateja Meded, Nina Kusturica & Ivana Pilić
Recherche Assistenz: Antonija Delac 
Produktion: Senem Kahraman 
Szenografischer Support: Zuzana Ernst